Para conmemorar el centenario del "Premio Tezuka", un premio tradicional de manga para "Shonen Jump",
estamos en la búsqueda de nuevos talentos por todo el mundo.
¡Bajo la mirada atenta de un jurado súper lujoso, buscamos un trabajo que nos lleve al futuro "JUMP"!
¿Qué es el Premio Tezuka?
Es un premio de manga para jóvenes establecido por la editorial Shueisha "Shonen Jump"
desde 1971 con el objetivo de encontrar nuevos talentos. El Premio lleva el nombre de
Osamu Tezuka quien fuera pionero en la historia del manga después de la guerra.
Entre los ganadores, han surgido muchos artistas de cómics profesionales que actualmente siguen en actividad.
El concurso se realiza dos veces al año, y en esta oportunidad celebraremos el aniversario número 100.
lo atractivo del Premio Tezuka!!
- ¡Muchos artistas que lograron serializar sus obras han participado del concurso!
- ¡¡Un jurado súper lujoso!!
- ¡¡¡Publicación en la revista para los dos premiados!!!
- ¡¡¡¡Un premio importante en efectivo para apoyar tu sueño!!!!
1er. Premio: 2 millones de yenes / 2do. Premio: 1 millón de yenes / Mención de Honor: 500.000 yenes
Jurado
Akira Toriyama
"Dragon Ball"
Eiichiro Oda
"One Piece"
Kazue Kato
"Blue Exorcist"
Kohei Horikoshi
"My Hero Academia"
Takehiko Inoue
"Slam Dunk" "Real"
Tezuka Productions
Comentarios del Jurado
Akira Toriyama
El manga puede proporcionar entretenimiento, como las películas y los dramas, si uno lo desea. Queridos amantes del manga en todo el mundo, ¿por qué no aprovechar esta oportunidad para que muchas personas puedan apasionarse con sus obras? ¡Los estoy esperando!
Eiichiro Oda
Si la historia que deseas dibujar es similar a lo que es popular en el mundo, busca otra cosa para dibujar. ¡Permíteme leer un manga que solo tú puedes dibujar incluso si no eres tan bueno para dibujar siempre va a ser mejor que hacer un manga que se parezca a otros artistas! ¡Ánimo!
Kazue Kato
Últimamente, siento que hay una gran cantidad de publicaciones en los países asiáticos. Esta vez de nuevo el mundo es protagonista y me pone muy contento de poder leer obras no solo de Asia sino también de otros países. ¡Estoy ansioso esperando el momento de examinar las obras!
Kohei Horikoshi
Para dibujar un manga son necesarios varios elementos, pero creo que donde hay que centrarse más es en el personaje. Una sola expresión puede hacer que la gente quiera el personaje. ¡Espero encontrame con un personaje maravilloso!
Takehiko Inoue
¿Qué es un buen manga? Si me pides que responda la pregunta de manera concreta, diría que el encanto del personaje. Quiero encontrarme con un personaje atractivo. Sería aún mejor si se pudiera ver algo de realidad en el mundo donde vive el personaje.
Tezuka Productions
Osamu Tezuka decía que el manga es un lenguaje universal. Es emocionante pensar que los cómics japoneses que se han extendido por todo el mundo y se han nutrido en varias culturas, regresan a Japón. Espero leer cómics con jóvenes pasiones, ideas y sensibilidades de todo el mundo.
Premio
1er. Premio
2 millones de yenes ＋ Publicación "Weekly Shonen Jump" (versión en papel o electrónica) ＋ Invitación a la fiesta de premiación2do. Premio
1 millón de yenes ＋ Publicación "Weekly Shonen Jump Edición Especial" ＋ Invitación a la fiesta de premiaciónMención de Honor
500.000 yenes ＋ Invitación a la fiesta de premiación* En este concurso, los ganadores del premio reciben una invitación a la
"Ceremonia de entrega de premios y fiesta en Tokio
(costos de transporte y alojamiento a cargo de nuestra compañía)"
como un premio adicional, pero dependiendo de la situación de propagación del nuevo coronavirus,
la ceremonia de premiación y la fiesta están sujetos a cambios o cancelaciones.
Téngalo en cuenta al momento de inscribirse al concurso.
¡Para participar es muy sencillo! ¡¡¡Son sólo 4 pasos
-
1¡Dibuja un cómic
-
2Marque la casilla al lado del banner
¡Importante!
-
3Responda el formulario de
participación
¡Importante!
-
4¡Publicar en ART street
Publicar
Expertos MediBang se encarga de la traducción para los participantes del extranjero.
-
1Las obras presentadas
-
2Se traducen en MediBang
-
3Inspección
※ Restringido a las obras en idioma Inglés, Español, Coreano, Chino (simplificado), Chino (tradicional).
Bases y Condiciones
（100 Aniversario Categoría Internacional Especial）
- Período de Inscripción
- 1/5/2020 (Viernes) ～1/9/2020 (Martes) Hasta las 12:00 hs.* Hora de Japón
- Reglamento
-
Género: Libre. Debe ser una obra original completa.
Manuscrito: Lectura horizontal, abierto a la derecha, solo monocromo. Solo manuscrito completado. (Escenario, nombre no permitido)
Cantidad de páginas: hasta 55 páginas
Tamaño: No especificado
Resolución: Se recomienda 600 dpi o más
* A los ganadores se les puede solicitar un tamaño designado con una resolución de 600 dpi o más.
Idiomas: Solamente inglés, español, chino (simplificado / tradicional) y coreano
- Atención
-
・ Se pueden aplicar hasta 2 trabajos por persona.
・ Los participantes pueden aplicar como equipo.
・ También pueden participar trabajos que ya han sido publicados o anunciados en otros sitios. (Excluidos los trabajos que se han publicado en revistas comerciales / sitios comerciales o que hayan ganado otros premios de manga)
・ No se seleccionarán trabajos hechos en borrador.
・ Después de finalizado el período de inscripción al concurso, puede ser que reciba alguna notificación de info-contests@medibang.com a la dirección de correo electrónico registrada en su cuenta de MediBang. Si no nos contacta dentro de la fecha límite, su trabajo no será elegible para la revisión del jurado. Verifique la configuración de recepción de su correo y su buzón. Para verificar la dirección de correo electrónico registrada para su cuenta de MediBang, haga clic aquí .
* Independientemente de si se otorga o no el premio, los trabajos presentados a este concurso se publicarán de forma gratuita en revistas, eventos, sitios web y servicios SNS, etc. administrados por Shueisha Co., Ltd. y MediBang Co., Ltd. para publicidad, promoción, anuncio de resultados, etc.
・Si desea participar del 100º Premio Tezuka concurso regular (solo japonés), los requisitos para participar son diferentes, por lo tanto, consulte el siguiente link para participar. → https://www.shonenjump.com/j/mangasho/teaka/
- Cómo participar
-
[En caso de participar desde la página del concurso]
1. Registrese como usuario o inicie sesión en ART street
2. Presione el botón "¡Participar!" En la parte inferior de la página del concurso
3. Seleccione el formato de archivo y cargue el manga
4. Edite "restricciones de edad", "información de la obra", "edite portada y obra", etc.
5. Cliquee el banner "Categoría Internacional Especial 100° Premio Tezuka" en "Participar en el concurso"
6. Aparecerá el formulario de participación. Ingrese sus respuestas.
7. Presione el botón "Publicar en ART street"
[En caso de participar con una Cómic que ya ha sido enviada a ART street]
1. Seleccione "Cómics" desde "Mis envíos"
2. Presione "Detalles" de la Cómics con la cual desea participar
3. Verifica el banner "100° Premio Tezuka Categoría Internacional Especial" desde "Participar en el Concurso"
4. Aparecerá el formulario de participación. Ingrese sus respuestas.
5. Presione el botón "Publicar en ART street"
[En caso de participar desde MediBang Paint]
1. Busque "Categoría Internacional Especial 100° Premio Tezuka" en "Concurso" o "Participar en el concurso" y seleccione el botón "Participar".
2. Cuando aparezca el mensaje "¿Desea abrir en un navegador web?", Seleccione "Sí".
3. Seleccione el formato de archivo y cargue el manga.
4. Edite "restricciones de edad", "información de la obra", "edite portada y obra", etc.
5. Cliquee el banner "Categoría Internacional Especial 100° Premio Tezuka" en "Participar en el concurso"
6. Aparecerá el formulario de participación. Ingrese sus respuestas.
7. Presione el botón "Publicar en ART street"
[En caso de participar desde JUMP Paint]
1. Descargue JUMP Paint y registrese como usuario.
2. Una vez completada la obra, haga clic en "Ver detalles" en "Categoría Internacional Especial 100° Premio Tezuka" en "Información del concurso" desde la página principal de Jump PAINT.
3. Presione el botón "¡Participar!" En la parte inferior de la página.
4. Seleccione el formato de archivo y cargue el manga
5. Edite "restricciones de edad", "información de la obra", "edite portada y obra", etc.
6. Marque el banner "Categoría Internacional Especial 100° Premio Tezuka" en "Participar en el concurso"
7. Aparecerá el formulario de participación. Ingrese sus respuestas.
8. Presione el botón "Publicar en ART street"
- Premio
-
・1er. Premio: 2 millones de yenes & Publicación "Weekly Shonen Jump" (versión en papel o electrónica) & Invitación a la Fiesta de Premiación en Tokio (los gastos de transporte y alojamiento correrán a cargo de Shueisha)
・2do. Premio: 1 millón de yenes & Publicación "Weekly Shonen Jump Edición Especial"& Invitación a la Fiesta de Premiación en Tokio (los gastos de transporte y alojamiento correrán a cargo de Shueisha)
・Mención de Honor: 500.000 yenes & Invitación a la Fiesta de Premiación en Tokio (los gastos de transporte y alojamiento correrán a cargo de Shueisha)
* En este concurso, los ganadores del premio reciben una invitación a la "Ceremonia de entrega de premios y fiesta en Tokio (costos de transporte y alojamiento a cargo de nuestra compañía)" como un premio adicional, pero dependiendo de la situación de propagación del nuevo coronavirus, la ceremonia de premiación y la fiesta están sujetos a cambios o cancelaciones. Téngalo en cuenta al momento de inscribirse al concurso.
- Jurado
-
"Dragon Ball" Akira Toriyama
"One Piece" Eiichiro Oda
"Blue Exorcist" Kazue Kato
"My Hero Academia" Kohei Horikoshi
"Slam Dunk" Takehiko Inoue
Tezuka Productions
Weekly Shonen Jump, Jefe Editor
Jump Square, Jefe Editor
- Anuncio de Resultados
- Programado para principios de diciembre de 2020
- Sobre el Pago
- El premio será acreditado a la cuenta de MediBang. Para recibir el premio, debe registrar una cuenta de PayPal o proporcionar la información de su cuenta bancaria. (El ganador se hará cargo de las tasas de transferencia).
- Importante
- Al participar en este concurso, está aceptando todos los términos y condiciones detallados en las reglas del concurso , así que léalos detenidamente antes de participar. Sobre la Cómics cargada, TENGA EN CUENTA que después de que finalice el período de inscripción del concurso, a excepción de la adición de etiquetas, no se puede editar ni eliminar.