La vida en el Chant d'Aveline, un internado en mitad de la nada, comienza a revolucionarse cuando Kirie descubre que no todo el mundo la odia. El viendo frío de otoño trae consigo nuevas oportunidades de cambio.