일러스트・만화 투고&SNS사이트 - ART street by MediBang

신작순 色彩あいす의 일러스트
댓글

今日は凄い日だった。

즐겨찾기 9
368
댓글

7년전

  • ハプニング

  • 今日の出来事

  • 翻訳アプリの誤変換超面白い

  • 英会話習いたくなったわ

  • 教科書じゃ教えてくれない

  • 俺は事故後の発見しただけ

映画見に行く予定が急遽仕上げなくちゃいけないに仕事が入り
終わらせてさあ行こうと思ったらバッテリー上がってるわ、
極めつけに車走らせてたら有料道路で事故ってる車&助けてのジェスチャー。
そう外人さんだった。
それなりに英語喋れるんだけど初めての事故対応&救助の声掛けで
俺も動転してて「大丈夫ですか?」と「今助けを呼びました」は言えたのに「怪我はないですか?」の言葉が出てこなくて翻訳アプリに頼ったら
「fur?(毛皮ないですか?)」って翻訳されて「そうじゃねえよ!」って思わず一人ツッコミした。
しかも外人さん怪我してたしな。
まあ車半壊してたけどたいした怪我じゃないし無事でよかった。
その後予定よりかなり遅い時間だったけど映画観てきたよ。
長澤まさみ歌うまい。

    다음 작품

    신작순 色彩あいす의 일러스트

    CREATOR RANK CREATOR

    設計と 絵描き
    色彩あいす

    관련작품

    인기 작품

    오늘의 레벨업!