Thank you!!!! LEVEL 2

Likes

Favorites 8

Comments

2 years ago

*/10

※日本語/英文/中国語でお礼有り↓

https://medibang.com/contest/asRankingContest/

🌟2021年9月24日〜2022年1月11日まで行われていた『ART street Rankingコンテスト』で、3位を獲得する事ができました。
ほぼ毎日のように数作投稿していた自分の根性(しつこさ)も凄いですが、それに応援(いいねやコメント)などをして下さった方々のおかげでもあります。
ありがとうございます。嬉しいです！😭😭♥♥
(※上の文をそのまま翻訳にかけるのでなるべく固い日本語でこう打ちましたが……それ抜きで文字打ったら「ウワァアアアイ!!!!ありがとうございまぁああす!!!!!(泣)(泣)(泣)」くらいのテンションでございます)

🌟We were able to win third place in the "ART street Ranking Contest" which was held from September 24, 2021 to January 11, 2022.
It is also thanks to the people who gave me support (likes and comments), as well as my own perseverance (persistence) in submitting several works almost every day.
Thank you very much. I'm so glad!😭😭♥♥

◆我们能够在2021年9月24日至2022年1月11日举行的ART街道排名赛中获得第三名。
这对我的毅力（坚持）是很好的，几乎每天都要提交几件作品，但也要感谢那些支持我的人（喜欢和评论），等等。
谢谢你。我太高兴了!😭😭♥♥

Display translation