小鳥にカーテシー LEVEL 3
31
479
댓글
2년전
*/10
「これを、王様に!」
「我らが王は、生きた虫なら召し上がりますが、このような鳥は…」
「違うよ!食べるなんて!僕の捕まえた、キレイな鳥を王様に見て欲しいんだ!」
カーテシーというのは女性がお辞儀する時に、スカートの裾を両手でつまむ姿のことです。優雅なものですね。
"This is for the king!"
"Our king eats live insects, but birds like this..."
"No! can't eat it! I want the king to see the beautiful bird I caught!"
Curtsy is the figure of a woman pinching the hem of the skirt with both hands when she bows. It's elegant.