ハロウィンの妖精　

浏览数 398

留言

7年前

*/10

少々早いんですが…
ハロウィンネタです。

I want you to put it in your house.
Why don't you put it in?
If you put me in, I'll invite to my house.
Pitiful Jack is wandering.
I'll bring you to my house.
To that dear darkness.
To that our dear house.

貴方のお家に入りたい。
どうして中に入れてくれないの？
もしもお家に入れてくれるなら
私のお家に招待するわ

哀れなジャックは彷徨っているけれど
貴方は私のお家に連れて行ってあげる。

あの愛しの暗闇へ
あの私たちの愛しい故郷へ