Jersey Girl LEVEL 3
2 years ago
*/10
ジャージというのは、家着に便利ですよね。動きやすく、洗濯も簡単。そのまま寝巻きになるし、ゴミ出しくらいなら外でも着れますし。田舎では中学生がジャージで通学してます。近所のスーパーでも見かけます。都会では、ない光景でしょうね。アメリカにニュージャージー州というのがあるので、そこが発祥の地かとも思いましたが、特に関連はないようです。昔聞いていた洋楽に「Jersey Girl 」というのがあって、それは別段ジャージを着た女って曲ではなく、ジャージー州の恋人にぞっこん惚れてる、ってバラードでした。どこか悲しく切ない曲でした。
The song, performed by Bruce Springsteen and the E Street Band“Jersey Girl" would become a Springsteen favorite, played often in New Jersey and sometimes Philadelphia shows during the 1980s and early 1990s. Because the Springsteen version of the song was more played on radio and because Springsteen was often associated with New Jersey, it was not unusual for people to mistakenly think Springsteen had written it.