茶碗蒸し
9个月前
*/10
茶碗蒸しと【虫】のダジャレ挿絵でした
「冬」と言えば、暖かいと美味しい茶碗蒸しが体を温めてっと聞きました。自分の場所へ熱帯気候ですから冬の寒さが詳しくないだが一度試していたい、茶碗蒸し(※虫がいないタイプくださいw)
それでこんな「蟻塚のシナリオ」とか、春を待っているな虫達さんが想像しています笑
寒冷気候の皆様、気を付けて下さい!
An illustrated pun for the dish Chawanmushi, which I've heard is perfect to warm you up during chilly winter season, replaced with the word 'mushi' (bug). I myself live in a tropical region, so I don't know much about the harshness of cold winters. Though I'd very much like to try some chawanmushi at least once. (※One without bugs in it please lol)
So I'd like to imagine this is what bugs do inside ant tunnels while waiting for spring to come haha
To our friends living in colder climates; please do take care out there!