イラスト・マンガの投稿&SNSサイト - アートストリート(ART street) by MediBang

再翻訳
友達に、自分が書いた文章をグーグル翻訳で英語にしてそれをさらに日本語に直すと面白いと聞いたのでやってみました



前に投稿した[京都に行ってきましたε-(/・ω・)/]の文章です




私は京都ε - (/・ω・)/

私は昨日京都に行きました!
京アニメショップがメインだったのですが、京都にアニメがあったことが分かり、そこにも行きました(〜 '▽ `*)
近くの八坂神社にも行きました( '∀ `*)
私はマンガ、ハルヒ、コナタの商品を京菓子店で買いました♪(* '? `*)♡
京都で本当に暑かった! 39度と思われる
どんなにお金があっても( ';ω; `)一つの⑩


自分で気づかないうちに私は京都になってたみたいです。真琴が漫画になってるのは何でだろ
色々ツッコミどころがあって面白かったですwww
皆さんもやってみてください(´∀`*)

翻訳を表示