일러스트・만화 투고&SNS사이트 - ART street by MediBang

お知らせと謝罪そして今後について
この度は、ながらくの間ログイン出来ませんでしたこと、謝罪申し上げます。大変申し訳ございませんでした。
皆様には多大なるご心配とご迷惑をおかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
そして、その間もフォローし続けてくださいましたフォロワーの皆様方はじめとした皆さまには大変感謝いたしております。
まことにありがとうございます。
私事ではありますが、時間の確保が中々できないなか、夢の実現に向けてさまざまな取り組みを行っていくなかで、artstreetに来る時間を取ることが出来ない状態が続き、その間のログインが中々できない状態となっておりました。
そのため、ほぼ休日のみのログインとさせていただいておりました。
こちらのお知らせも滞っておりましたことお詫び申し上げます。

その後に関しましては、家族に不幸がありまして、心の整理の時間をいただくために、その間のあいだお知らせしないまましばらくの間休ませていただいておりました。
申し訳ございません。

今後に関しましては、artstreetにての活動はイラストの投稿のみにさせていただこうと考えております。
皆様には常日頃より大変ご助力いただいておりましたが、このような形でのお知らせになってしまいましたこと、謝罪もうしあげます。
今後は、イラスト投稿に一所懸命に励んで参る所存です。
大変恐縮ですが、今後ともご交流いただけますと幸いです。
宜しくお願いいたします……!

번역을 표시