◆こんにちは。
……毎日めちゃくちゃ投稿しててホントすみません(；´∀｀)
『Art Street Ranking』のコンテストのアレでどうしても勝ちたくて、つい投稿しちゃうんですよ。
自分は人気がないのでLevel2すら滅多にいかないんですよね→じゃあLevel1を量産するしかないね、という。
ホント、すみません。

◆Hello.
I'm sorry for posting so many illustrations every day💦
I post a lot of illustrations because I want to win the "Art Street ranking" contest.
I'm not very popular and rarely even make it to Level 2, so I post a lot of illustrations with the idea that I should get a lot of Level 1s ....... I'm sorry.

◆你好。对不起每天都有大量的插画投稿。因为想在『Art Street ranking』的比赛中取胜，所以不知不觉投稿了很多。我没有人气，很少去Level 2→那么，多写Level 1就好了……抱着这样的想法，我投稿了很多插画。对不起。