Social Networking Site for Posting Illustrations and Manga - ART street by MediBang

About "Kiki" (English ver.)

Regarding the translation of "Kiki the Little Archer," (English ver.)
Considering the amount of work, financial burden, and response,
I decided not to translate the second and subsequent episodes for the time being.

Along with this, the English version has been closed to the public.

I apologize for the suddenness, but thank you for your understanding.
I will continue to update the Japanese version, so thank you for your cooperation.

『小人のキキ』の翻訳についてなのですが、
作業量および金銭的な負担と、反響の面を考慮し、
2話以降の翻訳については当面行わないことにしました。

これに伴い、英語版を非公開にいたしました。

突然のことで申し訳ありませんが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
日本語版は引き続き更新していきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

Read more

小人のキキ3話と英語版1話公開しました!

だいぶ間が空いてしまいましたが、小人のキキ第3話公開しました!
また、英語翻訳版の公開も始めました。こちら順次対応していきます!

I published "Kiki the Little Archer" (English ver.) ! Check it!

日本語版第3話:https://medibang.com/book/yx2106210729085660018866367/
English ver. EP. 01:https://medibang.com/book/zl2106211951470280018866367/

Read more

  • > ГФ Ok!

  • > ShoriSketches Thank you! We are translating the episode 2, so please wait a little longer!

  • the book is sooooooo good! can’t wait to read more!!!